"...Alat bordir yang dipakai terus mengalami perkembangan. Merunut pada sentra bordir Kawalu, Tasikmalaya, pada awalnya alat yang digunakan untuk membordir hanya mesin jahit dan pamidangan. Mesin jahitnya merupakan mesin jahit biasa yang digerakkan dengan bantuan kaki, dikalangan perajin bordir disebut mesin kejek, dengan merk dagang Singer, Butterfly, dan National. Mesin jahit model ini diperkirakan mulai masuk ke Indonesia sejak masa akhir penguasaan Belanda ( tahun 1920-an ). Pada waktu itu pemakaian mesin jahit terbatas hanya pada kalangan orang mampu dan istri petinggi Belanda. Awalnya pemakaian mesin jahit Singer hanya digunakan untuk menggabungkan antara satu bagian kain dengan yang lainnya. Hingga setelah Perang Dunia II, dengan terbukanya perdagangan antara Indonesia dengan Jepang di tahun 1960-an sejumlah mesin jahit seperti Butterfly mulai memasuki tanah air. Sejak itu kreatifitas menghias kain dengan mesin bordir dimulai..." (Natanegara, Sally Sheanti. 2006. "Aplikasi Motif Bali pada Produk Fashion Berupa Gaun  Pesta dan Aksesori Wanita. Laporan Kolokium FSRD ITB. Bandung. wakakaka :D)

Definisi Bordir (ini dari kolokium saya juga, silakan di copy asal tetep nyantumin sumbernya ya...kaya yg tertera dibawahnya)

Bordir, mem    : to embroider

Bordiran          : embroidery

Embroider       : menyulam

Embroidery     : sulaman

Sulam              : to embroider

Sulaman          : embroidery ( Alfa Link Dictionary )

Bordir              : hiasan rajutan benang pada kain; sulam.

Sulam              : merenda kain. ( Kamus Lengkap Bahasa Indonesia, 1997 )

em·broi·der v 1. vti to decorate something with needlework 2. vt to use needlework to make a decoration 3. vti to add exaggerated or fictitious details to an account of something to make it more interesting

em·broi·der·y n 1. the craft of using needlework to make decorative designs 2. something produced by or ornamented with decorative needlework 3. elaboration or embellishment in somebody’s account of something to make it more interesting. ( Microsoft® Encarta® Encyclopedia, 2002 )

Embroidery : The word comes from the Anglo-Saxon and means a border. It was originally used to describe the ornament on ecclesiastical garments.

( Encyclopedia of Textiles, 1972 )

Embroidery : Needlework done by hand or machine using a wide variety of threads to produce designs on cloth.

Embroider v 1. decorate ( cloth ) with needlework. 2. add untrue details to ( a story ) to make it interesting.  ( Oxford Learner’s Pocket Dictionary, 2002 )

Embroidery is the art of handicraft of decorating fabric or other materials with designs stitched in strands of thread or yarn using a needle. Embroidery may also incorporate other materials such as metal strips, pearls, beads, quills, and sequins. ( www.wikipedia.org )

Embroidery Ornamental needlework of colored designs worked on to fabric. Has been used to decorate many items of womenswear for centuries. It was created by hand until the 20th century. ( The Encyclopaedia of Fashion from 1840 to The 1980s, 1989 )